プレクストークユーザーの皆さんこんにちは。
プレクストークのメルマガ編集室です。

　皆さん、うっとうしい梅雨の季節、お元気でお過ごしですか？
今年の信州上田は、例年より１週間近く早い６月２日が梅雨入り。
ってことは、梅雨明けも早いの？　いやいや遅くまで梅雨が続くんじゃ
ない？
　 実は６月２１日の夏至を挟んで３０日〜４０日の間が梅雨の期間なん
ですって。今年は梅雨入りから夏至までが約２０日間。ということは、
夏至から約２０日後の、７月１２日ぐらいが梅雨明けということかな？
そしたらもう夏本番、今年はオリンピックなど、楽しみが多く待ち遠し
いですね。
　 さて、今回のメルマガでは、新製品のお知らせや、中国におけるＤＡ
ＩＳＹ最新事情をお伝えします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (Katsumi)

◆◇みんなで広げるＤＡＩＳＹ図書・音声情報の輪◇◆
「プレクストーク」　お役立ちメルマガ　第９号

---------------------------------------------
目次
♪〜【１】手のひらサイズのプレクストークがついに発売決定！
♪〜【２】耳元マイクのポケットイン補聴器が仲間入り
♪〜【３】中国のＤＡＩＳＹ最新事情
♪〜【４】編集後記
---------------------------------------------

♪〜【１】手のひらサイズのプレクストークがついに発売決定！

　　プレクストークシリーズに、小型・軽量でポケットに入る大きさの新
機種が加わることがついに決定しました。
　 小型化については、以前より利用者の皆様から多くのご要望が寄せら
れており、それがついに実現するはこびとなり、私としても大変うれし
く感じています。

　機種名は「ＰＴＷ１」、大きさは携帯電話と同じぐらいで、ＳＤメモ
リーカードに記録されたデータを再生したり、録音したりできます。
　 外出先で手軽にＤＡＩＳＹ図書を聴いたり、授業の内容を録音したり
と、活用の範囲がぐっと広がります。カラーは白と黒の２種類で、気に
なるお値段は３９，９００円（税込）、発売時期は２００８年末を予定
しています。

　従来の機種（ＰＴＲ２やＰＴＮ１）との大きな違いは、小型ゆえに
ＣＤドライブが搭載されていないことです。それではどのようにして借
りてきたＤＡＩＳＹ図書のＣＤの中にあるデータを、ＰＴＷ１に転送す
るのでしょうか？
　 ＰＴＲ１やＰＴＲ２などの録音可能なプレクストークや外付けのＣＤ
ドライブ（ＵＳＢ接続タイプ、オプション品を予定）をお持ちの場合は、
ＰＴＷ１とＰＴＲ１、ＰＴＲ２やＣＤドライブをＵＳＢケーブルで接続
します。次にＰＴＷ１側からバックアップと呼ばれる機能を実行するこ
とで、ＣＤの中の図書データを、ＰＴＷ１内のＳＤメモリーの中に転送
できます。もちろんパソコンを利用してデータを転送することもできま
す。

　ＰＴＷ１の情報に関しては、以下のホームページでもご案内をしてい
ます。
http://www.plextalk.com/jp/news/topix_080527.html

　発売までが待ち遠しい注目の新機種です！　　　　　　　　　（田）

--------------------------------------------------------------

【２】耳元マイクのポケットイン補聴器が仲間入り

　テレビをみんなで見る「だんらん」の時間に、ちょっとアナウンサー
の声が聞こえにくくなってきた。会議や打合せの会話も、小声だと聞き
かえしてしまう。そんなときに、テレビの音量を上げずに楽しめ、小声
でも自然な音で聞きとりやすい「補聴器」を、シナノケンシから６月に
発売することになりました。

　その名も、耳元マイクのポケットイン補聴器「美聴だんらん」と、耳
に当てるだけで誰でも手軽に使える「美聴ハンディ」です。
（「美聴」は「びちょう」と読みます）

　プレクストークのシナノケンシが「どうして補聴器を？」「どんな補
聴器なの？」そんな声も聞こえてきそうなので、メルマガ読者の皆さん
に少しだけ商品ＰＲ。ちょっとの時間だけ「耳」にご注目を！

　シナノケンシでは、約１０年にわたって＜福祉機器＞の分野でお役に
立てるよう「プレクストーク」製品を提供してきました。
　 これを＜生活支援機器＞にまで広げて、これからは「広くシニア層の
皆様の生活を豊かにする」ことまで役立ちたい・・・。そんな想いから、
医療機器の製造・販売の事業許可を昨年に取得。初めて「補聴器」分野
に、足を踏み出しました。
　 「プレクストーク」の姉妹ブランドとして、新しく仲間入りしました
そんな「美聴」シリーズを、どうぞよろしくお願いします。

◎「美聴だんらん」の特長は・・・

・耳元のイヤホンにマイクがあるので、自分の耳で聞くのと同じ、自然
　 な音で聞こえます。
・１７ｇの軽量サイズで、本体にマイクがないから、気軽にポケットに
　 入れて持ち歩けます。
・単に人の声を増幅するだけでなく、聞き取りにくい音域を、人の声や
　 言葉に合わせて補正するので、はっきりと聞こえます。
（特許取得：美聴だんらん・美聴ハンディにも採用しています）

◎「美聴ハンディ」の特長は・・・

・聞こえにくいときに、すっ、と耳にあてるだけでスイッチＯＮ。誰で
　 も手軽に使えるハンディタイプです。
・病院の問診で、ホテルや施設の受付で、会合場所や玄関先で、そこに
　 置いておけば、誰でも気軽に利用できます。
・６５ｇの軽さだから、ケータイ電話を耳にあてるのと同じ感覚で、持
　 っていても疲れません。

　「私の耳はぜんぜん大丈夫よ！」という方も「最近少し心配かな」と
いう方も、ご家族やお仲間の話題にしていただければ・・・。　（典）

「美聴」シリーズの商品内容は、こちら。
http://plextor.jp/bichou/index.html
お問合せ先 0120 - 656 - 683

--------------------------------------------------------------

♪〜【３】中国のＤＡＩＳＹ最新事情

　　今年の３月に、ＤＡＩＳＹ図書の規格を定めている団体であるＤＡＩ
ＳＹコンソーシアムのアソシエイトメンバー（準会員）として、中国盲
文出版社（China Braille Press）が、中国として初めて加入しました。
　 このことを記念したＤＡＩＳＹ活用事例発表会が４月２５日、２６日
の両日、北京の中国盲文出版社で開催され、シナノケンシも参加してき
ました。

　このイベントでは、ＤＡＩＳＹコンソーシアム代表として河村宏氏が
講演されたほか、総勢約１００名が参加して盛大に行われました。おも
な参加者は、中国の視覚障害者団体、各地の盲学校関係者で、教育機材
としてのＤＡＩＳＹへの熱い期待を実感しました。

　中国盲文出版社では、従来のカセットテープの録音図書に加えて、
２００１年からはＭＰ３ファイルをＣＤに収めて貸し出しをしており、
デジタル録音制作のための環境は既にお持ちです。今年の３月からＤＡ
ＩＳＹ図書の制作を開始した段階ですが、今後はどんどんタイトルが増
えていくのではないでしょうか。

　また中国盲文出版社の点字印刷設備を見学させていただきましたが、
自動帳合い機や、コンピュータ制御の点字金属版（アルミニウム）打刻
機、自動点字印刷（プレス）機、高速点字オンラインプリンタなどの最
新設備が導入されていました。

　私自身、中国への訪問は今回が初めてでしたが、高層ビルが林立する
北京の街並み、車の多さ、活気に溢れる雑踏など「勢い」を実感してき
ました。夏にはオリンピックが開催されることもあり、一層盛り上がっ
ていくことでしょう！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（達）

--------------------------------------------------------------

♪〜【４】編集後記

　ここ信州は、これから花咲く季節本番。上田市内にある信州国際音楽
村では、一面ラベンダーが咲き、いい香りに包まれながらの花摘みがで
きます。
　 一足先に、ここでラベンダースティックの作り方を教わり作ってきま
した。その香りは１０年ももつそうです。効能は、イライラを和らげた
り胃腸の調子を整えたり、花粉症にもよいとか。今年後半は、ラベン
ダーで快適ライフ！！　　　　　　　　　　　　　　　　　(Katsumi)

みんなで広げるＤＡＩＳＹ図書・音声情報の輪‐「プレクストーク」お
役立ちメルマガ第９号‐はいかがでしたでしょうか。

これからも音訳ボランティアのみなさんに、少しでもお役に立つような
情報をお伝えしたいと思いますので、どうぞよろしくお願いします。

このメルマガを、音訳ボランティア仲間の皆さんにご紹介ください。
デジタル録音に関心をお持ちの仲間の方へ、メール転送、大歓迎です！

メルマガの登録をご希望の場合はこちらからお申込みください。
https://acr.asp.necsoft.com/question/skcj/user_regist/user_regist.cgi

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
発行日：2008年6月17日
発行人：「プレクストーク」メルマガ編集室
〒386-0012
長野県上田市中央6-15-26
シナノケンシ株式会社　システム機器事業部

プレクストークのホームページはこちら。
http://www.plextalk.com/jp/

このメール送信元に直接返信されてもお答えすることができません。
お問い合わせは、プレクストークのホームページからお願いいたします。

このメルマガの登録解除をご希望の場合はこちらから。
https://acr.asp.necsoft.com/question/skcj/user_cancel/user_cancel.cgi
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇