メールマガジン

第4回 2007年10月26日発行版

2007年10月26日

プレクストークユーザーの皆さんこんにちは。
プレクストークのメルマガ編集室です。

例年になく長かった残暑も落ち着き、いよいよ紅葉のシーズン。皆様、秋を満喫されているのではないでしょうか?連休の長野行き新幹線はハイキングを楽しもうという方々で満席だったようですね。先日から北アルプスの山並みも初雪で白くなりました。我が家ではひと月近く前からストーブが登場して活躍しています。長野の朝は冷え込むんです。朝晩の温度差が大きいと紅葉もきれいになり、果物もおいしくなるそうです。弊社から見える太郎山の紅葉も少しずつ色づき始めました。
紅葉と果物を楽しめる「秋」真っ盛りの信州です。ぜひ足を運んでみてはいかがですか?                      (聖)

★重要なお知らせです。
9月18日より、DR-1のバージョンアップと電源アダプタ交換を行っております。詳しくはこちらから。

http://www.plextalk.com/jp/news/info_070918.html

10月15日にPRS/PRSProのバージョンアップが行われました。
詳しくはこちらから。

http://www.plextalk.com/jp/news/info_071005.html

ダウンロードはこちらから。

http://www.plextalk.com/jp/download/software.html

◆◇みんなで広げるDAISY図書・音声情報の輪◇◆
「プレクストーク」 お役立ちメルマガ 第4号

———————————————
目次
♪~【1】第2回デイジー/プレクストーク パートナーミーティングのご案内
♪~【2】続・市報のDAISY化 ≪東御市社協様/りらの会様≫
♪~【3】DAISYってこんなに便利!
♪~【4】編集後記
———————————————

♪~【1】第2回デイジー/プレクストーク パートナーミーティング
のご案内

今年も昨年に引き続き、ここDAISYの故郷上田市で、新しい時代のDAISYやプレクストークについて、皆様方との情報共有や今後の展望を語り合う機会として、第2回デイジー/プレクストークパートナーミーティングを開催いたします。今年は「生活情報」をキーワードに、機器の展示や意見交換会などを行う予定です。おおまかな日時・場所・日程情報は下記をご参照ください。なお詳細内容は下記ホームページをご参照ください。

http://www.plextalk.com/jp/news/info_071026.html

1.開催日時 / 場所
 2007年11月22日(木) 9 時30分~16 時 50 分
 シナノケンシ株式会社 上田事業所
 (所在地) 〒386-0012 長野県上田市中央6-15-26

2.日程(予定)
 ・9:30~11:30 フリーセッション
 (主な内容:プレクストーク/DR-1/PRS録音・編集体験会)
 ・11:30~12:30 昼食
 ・12:30~15:00 コアセッション
 (主な議題:グローバル状況と新しい技術・関連商品のご説明)
 ・15:15~16:40 パートナーセッション
 (主な議題:パートナーの方々との情報・意見交換会)
 ・16:50 閉 会
※当日ご希望によりご宿泊の上、DAISYの将来を語り合う未来セッションにご参加いただけます。詳細情報はこちら。

http://www.plextalk.com/jp/news/info_071026.html#05

3.ご参加の申し込み
お申し込み方法に関しましては、お手数ですが下記ホームページをご参照ください。

http://www.plextalk.com/jp/news/info_071026.html#06

昨年行われました第1回デイジー/プレクストーク パートナーミーティングの開催レポートはこちらから。

http://www.plextalk.com/jp/news/topix_061124.html

————————————————————–

♪~【2】続・市報のDAISY化 ≪東御市社協様/りらの会様≫

前号に引き続き、東御(とうみ)市の市報DAISY化の取り組みについて、「りらの会」(小川竹子会長)の活動を紹介します。

■聞き手の立場で、ページ立てを工夫

市報を音訳する際に「ページ立てをどうするか」は工夫のしどころです。内容が違えばなるべく細かくというのが、ページ立ての原則ですが、例えば「保健案内」という見開き情報は、共通するテーマと考えてDAISYではひとつの<ページ>に収めています。ただし、その中の
「日曜当番医」のコーナーだけは、すぐに見つけたい情報のため、独立した<ページ>にしているそうです。「必要なところがすばやく取り出せるように」という利用者の立場に立った、ちょっとしたひと工夫の一例です。

■自治体広報のDAISY化、もっと広がれば!

実際に「市報とうみ」のDAISY版を利用した皆さんの声も集まっています。例えば「テープの時より聞きやすい」「DAISYになったことで、どんな記事が掲載されているか、全体の構成がよく見渡せるようになりました」という嬉しい声も。「りらの会」の皆さんの志はますます高く、「機械の操作にも慣れてきましたので、“早く、そしてきれいな読み”を目標に続けていきたい」と話されていました。

全国各地で多くの自治体から広報誌が発行されていますが、録音テープは作っていてもDAISY化はまだまだこれからです。市町村の広報には、地域の行事から税金や医療の情報、それにゴミの出し方まで、知っておきたい生活情報が満載で「早く簡単に、自分に必要な情報を見つけ
出したい」というニーズにDAISYはぴったり。自治体の広報誌やお知らせのDAISY化、もっと広げられるといいですね。

前号は、バックナンバーからもご覧になれます。

http://www.plextalk.com/jp/b-creator/mm_backnumber.html

————————————————————–

♪~【3】DAISYってこんなに便利!

皆様、はじめまして!
「DAISYってこんなに便利!」のコーナーを担当することになった真と申します。今年の春にシナノケンシに入社した新入社員です。
今後ともよろしくお願いいたします。

今回の「DAISYってこんなに便利!」ですが、プレクストークの便利な機能についてご紹介したいと思います。
今から2ヶ月前のこと、私がこの部署に来たとき、初めてプレクストークを実際に触ることができました。
スピード調整ボタンを操作していたところ、あることに気づいたのです。
スピード調整ボタンで再生の速さを変えても、声の高さがまったく変わらない!
私は携帯音楽プレイヤーで、よくニュース番組を聞いているので、この声の高さを一定のまま、早聞きできる機能があれば、もっと使いやすくなるのに!と思っていました。
例えば、興味のないニュースで、聞き飛ばしたい部分があれば速度を早くしたり、時間がないけど、どうしても全部聞きたい!という部分がある時に利用できる!と思います。
アナログテープで人の声を早聞きすると大抵の場合は、声も高くなり、聞き取りづらいのですが、プレクストークでは元の高さを維持したまま、速度だけ早められる機能があるのです。
私のレベルではまだ1.5倍程度しか聞き取れませんが、これ以上のスピードで聞けるように特訓していきたいと思います!     (真)

お近くの展示会に参加されませんか?「プレクストーク」の各種製品を手にとってみませんか?展示会のスケジュールはこちら。

http://www.plextalk.com/jp/guide/exhibition.html

————————————————————–

♪~【4】編集後記

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございます!
みんなで広げるDAISY図書・音声情報の輪‐「プレクストーク」お役立ちメルマガ第4号‐はいかがでしたでしょうか。
今回は第2回デイジー/プレクストーク パートナーミーティングのご案内、DAISY活用事例、DAISY図書の便利な使い方についてお伝えしました。
これからも音訳ボランティアのみなさんに、少しでもお役に立つような情報をお伝えしたいと思いますので、どうぞよろしくお願いします。

「スポーツの秋」といえば、先日4才になる我が子の保育園の運動会がありました。晴天にもめぐまれ、よい運動会になりました。自分の役割を演じ、順番をしっかりと待っている姿に成長を感じました。私ももっと体を動かして体重以外の面で成長したいと思います(笑)。

さて次号では、デイジー/プレクストーク パートナーミーティングの様子などをご紹介させていただく予定です。        (田)

このメルマガを、音訳ボランティア仲間の皆さんにご紹介ください。
デジタル録音に関心をお持ちの仲間の方へ、メール転送、大歓迎です!

メルマガの登録をご希望の場合はこちらからお申込みください。

https://acr.asp.necsoft.com/question/skcj/user_regist/user_regist.cgi

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
発行日:2007年 10月 26日
発行人:「プレクストーク」メルマガ編集室
〒386-0012
長野県上田市中央6-15-26
シナノケンシ株式会社 システム機器事業部

プレクストークのホームページはこちら。

http://www.plextalk.com/jp/

このメール送信元に直接返信されてもお答えすることができません。
お問い合わせは、プレクストークのホームページからお願いいたします。

このメルマガの登録解除をご希望の場合はこちらから。

https://acr.asp.necsoft.com/question/skcj/user_cancel/user_cancel.cgi

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆